Хо Сон Тхе - актер, сыгравший одного из самых отвратительных персонажей в сериале "Игра в кальмара" - снова вызвал волну критики. На этот раз не из-за роли, а из-за выступления на публике. В южнокорейском телешоу "Времена года: Кантабиле Пак Бо Гам" он неожиданно спел советскую песню "Журавли" - и сделал это на чистом русском языке.
Многие считали, что после образа бандита, готового убивать ради денег, зрители уже не смогут больше ненавидеть этого актера. Но Хо доказал обратное. Ведь исполнение песни, которая ассоциируется с советской эстетикой, в 2025 году, когда мир пытается дистанцироваться от символов "русского мира", выглядит как минимум неуместно. Видео с его выступлением активно распространили российские пропагандистские СМИ.
Ирония в том, что актер не просто воспроизвел текст, а действительно хорошо владеет языком. Оказалось, что еще до актерской карьеры он окончил факультет русского языка в Пусанском университете. Впоследствии работал в московском офисе компании LG, где, вероятно, появилась его симпатия к подобному репертуару.
Песню "Журавли", созданную композитором яном френкелем и поэтом расулом гамзатовым, нельзя назвать нейтральной. Она — часть культурного кода, который сегодня многие воспринимают как токсическое наследие. В Южной Корее композиция стала популярной после того, как прозвучала в сериале "Игра в кальмара" - именно в момент прощания с игроками. Может, именно поэтому актер решил сделать такой камбэк на сцене.
Однако для фанатов сериала новость повергла в шок. Хо Сон Тхе, номинированный в 2022 году на престижную премию Baeksang Arts Awards как лучший актер второго плана, мог бы выбрать менее противоречивую композицию. Особенно в условиях, когда культура стала еще одним фронтом в борьбе за ценности.
Еще больше горячего и эксклюзивного контента – у наших Instagram и TikTok !