Поклонники MBreeze уже знакомы с оригинальной версией песни "Потону", выпущенной летом 2021 года под прошлым названием группы – Mountain Breeze. Сейчас пришло время новой жизни для песни, поскольку исполнители перевели композицию на украинский язык.
"Мы достаточно долго планировали сделать адаптацию этой песни, она была первой в нашем каталоге, которая приобрела широкую популярность в ТикТок к полномасштабному вторжению. Наши слушатели просили ее сделать на украинском, поскольку после всего, что произошло, всем нам стало трудно воспринимать песни на языке оккупанта. Если все остальные свои песни мы не собираемся переводить и вообще исполнять, то именно песню Потона мы не хотели так просто отпускать и ждали вдохновения, чтобы дать ей новую жизнь", – рассказывает Александр Биляк, фронтмен группы.
Сама песня была написана в родительском доме на старом пианино, на котором Александр учился играть в детстве и создавал свои первые строки и мелодии, а чтобы передать всю палитру чувств и не потерять искренность в песне "Потону", группа привлекла струнный оркестр и записала живой рояль .
"Когда Саша только начинал писать свои песни, он дал себе обещание, что до того, как ему исполнится 24 года, он должен написать особую песню. Мы почувствовали, как "Утону" стала именно такой из-за ее смысла и проницательности. Но мы допустили ошибку, что не начали писать ее сразу на украинском. Сейчас мы эту ошибку исправляем. И знаем, что многие молодожены ждали этого момента, чтобы сыграть свои свадьбы именно под "Потону". Мы даже одному нашему другу еще задолго до релиза записали демочку украинской версии для того, чтобы он и невеста смогли станцевать свой первый танец под этот трек. и стало толчком для трансформации Утона в Потону", – комментируют MBreeze.
Напомним, что недавно группа презентовала свое новое музыкальное послание "Утомленным" – напоминание о том, ради чего каждый день мы продолжаем борьбу и, несмотря на усталость , делаем все возможное и невозможное для победы.
Ранее писали, что талантливый композитор OMUT и не менее искусная певица YATSUTA представляют третий совместный трек "ПСИХ". Музыкальный дуэт снова решил петь о невероятном чувстве – любви.