ПоддержатьУкраїнська

Выбивайтесь из тумана: группа Фranko' положила известное стихотворение Ивана Франко на музыку

Призыв Ивана Франко «Выбивайтесь из тумана!» получил новое музыкальное звучание. Группа Фranko' представила песню «Кузница» к 170-летию писателя

Валерия Кривка
Валерия Кривка

Редактор ленты CK Life

Франко' выпустил песню Кузня к 170-летию со дня рождения Ивана Франко

Кузница, кузнец и путь сквозь туман стали образами новой работы группы Франко. Музыканты обратились к известному произведению Ивана Франко.

Украинская инди-рок группа Фranko' презентовала сингл "Кузница". Релиз был приурочен к 170-летию со дня рождения Ивана Франко.

"На дне моих воспоминаний до сих пор горит тот маленький, но крепкий огонь… Это огонь в кузнице моего отца. И мне кажется, что запас его я взял ребенком в свою душу на далекое путешествие жизни. И что он не погас до сих пор" - писал Иван Франко.

Новую композицию музыканты представили 26 августа 2026 года. Основой стало известно стихотворение Ивана Франко "В долине село лежит". В произведении поэт описывает деревню, окутанную туманами. На "холме у села" стоит кузница.

Коваль призывает людей "выбиваться из тумана" и подниматься на холм. Там куют "лучшую судьбу" и "ясное оружие вместо оков". Однако этот путь для людей непрост. "Туманы шатаются" и пытаются "затмить людям путь".

"Это стихотворение обязательно должно стать песней. Потому что мы считаем, что положенный на музыку, текст стиха звучит еще более глубоко и естественно. А еще возможно и потому, что по тексту Франко главный герой Коваль - поет. - говорит лидер группы Франко' и автор музыки Екатерина Стаценко. - Пронзительная фраза катализатором к созданию песни. Она появилась тогда, когда архи важно было поддержать себя во времена бессилия и уныния».

К 170-летию со дня рождения Ивана Франко его слова приобретают особое звучание. Устами Коваля писатель призывает людей: "Выбивайтесь из тумана!" Иван Франко был не только писателем, но и просветителем. Он стремился видеть украинцев образованным, сознательным и свободным народом.

Музыканты Франко' видят в произведении также историю о внутренних изменениях. Человеку нужно преодолевать собственные страхи, тревоги и психологические препятствия. Именно такое содержание участники группы вкладывают во образ Франко в борьбе с туманами.

"В аранжировке мы использовали звук тромбона – зовущего, желающего достучаться до усталой души. Наша песня получилась мажорной, и музыка подчеркивает состояние неспешного но неотвратимого движения вверх" - говорят они.

Как и в других композициях Франко', в "Кузне" можно услышать естественные звуки. Среди них — ковка металла, цокот копыт и удары камней. Идею песни музыканты продолжили в видеоклипе. В нем Коваль оживает на гобелене, который создает Екатерина Стаценко.

Видео одновременно показывает две работы. Екатерина создает гобелен, а Коваль внутри него выкует сердце. Впоследствии герой высекает из сердца искры. Они изменяют жуткие образы тумана, который мешает людям двигаться вперед. Туман превращается в обычную воду. Она выливается в деревню вместе с грозой. Так авторы показывают изменения, которые должны принести облегчение и веру в собственные силы. Для клипа использовали зарисовки Екатерины Стаценко к стихотворению Ивана Франко. Изображения на гобелене оживили с помощью искусственного интеллекта.

Франко' представит "Кузницу" на Всеукраинском песенном фестивале-конкурсе "Франко объединяет".

Событие состоится 28 августа в селе Нагуевичи, на родине Ивана Франко.

Фranko' — украинская группа, созданная в Запорожье в 2015 году. Коллектив назвали в честь Ивана Франко.

Музыканты работают в жанрах романтического рока, инди-рока и musique concrète. Все песни коллектива авторские и написаны на украинском языке. Лидер группы Катерина Стаценко пишет тексты и музыку. Она также занимается режиссурой видеоклипов.

С 2023 года музыканты живут в Киеве. Сейчас у Франко' есть 3 EP-альбома и ряд отдельных синглов. Коллектив принимал участие во многих украинских музыкальных фестивалях и становился их лауреатом. Среди них - "Тарас Бульба", Respublika, "Восток-рок", "Рок Булава", Khortitsia Freedom и "Файный город".

Также группа выступала на Фестивале "Й", "Пикейных жилетах", "Этнофесте" и других мероприятиях. Франко' давал концерты во многих городах Украины.

После начала полномасштабного вторжения страны-агрессора музыканты приобщились к волонтерской деятельности. В 2022-2026 гг. они выступали с акустической программой "Уют в тревожное время". За этот период группа провела более 20 благотворительных концертов. Их организовывали для военных, волонтеров и переселенцев. Выступления проходили в Киеве, Запорожье, Ирпене, Каменец-Подольском, Покрове и других городах.

Ранее рассказывали, что VIRA (Вера Брежнева) представляет сингл и видеоклип "Не договорила" – третью музыкальную работу из будущего альбома "Сяйво". Это игривый, остроумный и одновременно смелый манифест о праве каждой женщины быть услышанной и не бояться собственных эмоций.

Подписывайся на нас в Facebook , Youtube , Instagram и TikTok !

Другие новости

Екатерина Полтавская рассекретила срок беременности и призналась, как они с Остапчуком планировали пополнение

Екатерина Полтавская рассекретила срок беременности и призналась, как они с Остапчуком планировали пополнение

Блогерша рассказала, как супруги решились на второго ребенка

Потап и Настя Каменских попали в скандал из-за видео о русском языке и 'свободе'

Потап и Настя Каменских попали в скандал из-за видео о русском языке и "свободе"

Артисты опубликовали ролик, в котором иронически "извинились" за то, что говорят по-русски. Видео вызвало волну критики в украинском сегменте соцсетей