Книгу украинской писательницы Любови Якимчук "Абрикосы Донбасса" издаст французское издательство. Кроме бумажного варианта они сделают и аудиоверсию произведения. Начитает ее полностью легендарная французская актриса Катрин Денев.
Издательство Editions des Femmes согласовало всю нюансы и готово взяться за книгу писательницы из Украины Любови Якимчук. Изюминкой новости стало известие о том, что всю книгу начитает французская актриса Катрин Денев. Как сообщила Любовь Якимчук, книга будет начитана на французском в полном объеме. Несколько стихов будут звучать на украинском языке, их начитает сам автор.
Как призналась писательница, она с самого начала мечтала о голосе Катрин Денев, но не решилась выразить это мнение вслух перед представителями издательства. А те в свою очередь вели переговоры с Катрин Денев, но не сообщали автору, чтобы не было разочарований, если актриса по каким-либо причинам не сможет принять участие в озвучивании книги.
"Вчера объявили официально на финальной презентации моей книги в Париже, так что не могу уже скрывать хорошие новости. Французское издательство "Editions des Femmes" к бумажной выдаст аудиокнигу "Абрикосы Донбасса", которую начитает актриса, большая подруга Украины, Катрин Денев", – поделилась радостной новостью писательница.
К слову, "Абрикосы Донбасса" – это одиннадцать поэтических циклов, написанных в начале русско-украинской войны, в 2014 году. Эти поэзии до сих пор звучат болью, яростью и единственным стремлением увидеть абрикосы Донбасса.
А Катрин Денев не раз поддерживала украинцев в войне против россиян. На открытии Венецианского кинофестиваля актриса появилась с украинским флагом на груди.
Кроме того, 16 мая 2023 года в Каннах со сцены известнейшего кинофестиваля в мире Кэтрин Денев прочла стихотворение Леси Украинки "Надія".
К слову, основательница благотворительной барахолки "Кураж" Елена Гудкова в соцсетях поздравила мужа с Днем рождения. Слова приветствия звучали в благодарной манере. Женщина рассказала о самом ценном подарке, который сделала мужу.