Книгу української письменниці Любові Якимчук "Абрикоси Донбасу" видасть французьке видавництво. Окрім паперового варіанту, вони зроблять й аудіоверсію твору. Начитає її повністю легендарна французька акторка Катрін Денев.
Видавництво Editions des Femmes погодило всю нюанси і готове взятися за книгу письменниці з України Любові Якимчук. Родзинкою новини стала звістка про те, що всю книжку начитає французька акторка Катрін Денев. Як повідомила Любов Якимчук, книга буде начитана французькою у повному обсязі. Декілька віршів звучатимуть українською мовою, їх начитає сама авторка.
Як зізналася письменниця, вона з самого початку мріяла про голос Катрін Денев, але не наважилася висловити цю думку вголос перед представниками видавництва. А ті, своєю чергою, вели переговори з Катрін Денев, але не повідомляли автору, щоб не було розчарувань, якщо актриса з якихось причин не зможе взяти участь в озвученні книги.
"Вчора оголосили офіційно на фінальній презентації моєї книжки в Парижі, тож не можу вже приховувати хороші новини. Французьке видавництво "Editions des Femmes" до паперової видасть аудіокнижку "Абрикоси Донбасу", яку начитає акторка, велика подруга України, Катрін Денев", – поділилася радісною новиною письменниця.
До слова, "Абрикоси Донбасу" – це одинадцять поетичних циклів, написаних на початку російсько-української війни, у 2014 році. Ці поезії досі звучать болем, люттю і єдиним прагненням побачити абрикоси Донбасу.
А Катрін Денев не раз підтримувала українців у війні проти росіян. На відкритті Венеціанського кінофестивалю акторка з'явилась з українським прапором на грудях.
Крім того, 16 травня 2023 року в Каннах зі сцени найвідомішого кінофестивалю у світі Кетрін Денев прочитала вірш Лесі Українки "Надія".
До слова, засновниця благодійної барахолки "Кураж" Олена Гудкова у соцмережах привітала чоловіка з Днем народження. Слова вітання звучали у вдячній манері. Жінка розповіла про найцінніший подарунок, який зробила чоловікові.