Кондитерская корпорация ROSHEN изменила название известных конфет "Сливки-ленивки". Теперь продукт будут выпускать под украинским названием "Ленивая коровка".
Об изменении названия сообщила сама компания. В то же время, переименование подтвердил львовский языковой активист и волонтер Святослав Литинский, который поднимал этот вопрос еще с 2012 года.
Таким образом, от первого обращения активиста до фактического изменения названия прошло около 14 лет.
По словам Литинского, в течение этого времени он неоднократно обращался к компании с требованием заменить русскоязычное название продукции на украинском. Сначала в ответ получал отказы и обещания изменений, впоследствии его обращения игнорировали.
История вокруг названия конфет началась еще в 2012 году. Тогда вопрос использования украинского языка на продукции компании уже стал предметом публичной дискуссии.
В том же году тогдашний владелец корпорации Петр Порошенко заявлял, что инициировал возвращение украинского языка на товары компании и что такую позицию поддержал совет директоров.
В то же время, в самой компании тогда объясняли нежелание менять отдельные русскоязычные надписи на продукции коммерческими соображениями и необходимостью работать на разных рынках.
К вопросу "Сливок-ленивок" Литинский вернулся и после начала полномасштабного вторжения. В 2023 году он снова обратился к ROSHEN о переименовании конфет.
Тогда в компании объясняли, что "Сливки-ленивки" являются зарегистрированной торговой маркой и отвергали претензии активиста.
В конце концов, в 2026 году название продукта все же изменили. На новой упаковке конфеты представлены уже как "Ленивая коровка".
Таким образом, история с украинизацией названия одного из известных продуктов ROSHEN завершилась более чем через десятилетия после того, как этот вопрос впервые публично подняли.
Ранее писали, украинский актер и военнослужащий Владимир Ращук рассказал, как ему удалось похудеть на 40 килограммов. Он признался, что сделал ставку на простое сбалансированное питание, а также регулярно тренируется около трех раз в неделю. Актер отмечает, что 80% результата обеспечивает рацион, поэтому он заранее готовит домашнюю пищу и берет ее с собой.
Подписывайся на нас в Facebook , Youtube , Instagram и TikTok !