Культовая песня "Табу", родившаяся при группе "Алиби", получила официальную украиноязычную интерпретацию от участниц The Alibi Sisters вместе с актером и певцом Артуром Логаем в рамках фильма "Голос сердца". Обновленная версия уже собрала более миллиона просмотров в TikTok и звучит в кадре одной из ключевых сцен ленты.
Песня, которая стала для многих символом юности и первой любви, теперь получила новое прочтение: вокальные партии The Alibi Sisters объединились с мужской линией, написанной и исполненной Артуром Логаем. Идея возникла во время работы над музыкальным оформлением фильма "Голос сердца" – в съемочном процессе участницы группы предложили сделать дуэт с исполнителем главной роли, и это переросло в студийное сотрудничество.
По словам Ангелины и Анны Завальских, творческое решение появилось органично: во время репетиций и записей в команде фильма родилась правильная интонация украинского текста.
Композитор ленты Дмитрий Саратский работал над аранжировкой, а режиссер-постановщик и продюсер фильма – Алина Чеботарева и Александр Максимчук – поддержали идею использовать песню в одном из эпизодов. Логай не только спел: он добавил свой куплет, который дал песни мужскую перспективу и завершил внутренний диалог между героями.
Новый куплет, как объяснил сам исполнитель, должен был стать ответом на первый – "последним диалогом" между теми, кто когда-то любил. Сам Артур признается, что писал слова с позиции актерской эмпатии: "Когда писал эти строки, было больно. Я хотел, чтобы второй, уже мужской куплет этой удивительной песни "Табу" был ответом на первый". Такой личностный подход добавил песни интонационной глубины и сделал ее близкой новой аудитории.
Реакция слушателей не заставила себя ждать: украиноязычная версия быстро распространилась в соцсетях, особенно в TikTok, где пользователи подхватили мотив и начали создавать собственные видео – хайп превысил миллион просмотров. Эффект пересек поколение: к ностальгическим поклонникам добавились молодые пользователи, открывшие для себя песню в новом виде.
Фильм "Голос сердца" выйдет в прокат этой осенью и творческая команда надеется, что сочетание музыки и кино поможет глубже раскрыть эмоциональную линию истории.
Напомним, СК Лайф писал, что Ольга Фреймут показала фото старшей дочери от британца.
Еще больше горячего и эксклюзивного контента – у наших Instagram и TikTok !
Помоги сломать коррупционные схемы – пришли сигнал в чат-бот .
