В Україні з’явилося перше книжкове видання, надруковане на папері з перероблених російськомовних книг. Проєкт реалізували в межах ініціативи "Книжковий Русайклінг", започаткованої мережею супермаркетів "Сільпо" та видавництвом "Ранок". Нову книжку — "Таємниця картини" Наталії Шостак — створили зі сировини, отриманої з макулатури, яку зібрали українці.
Після початку повномасштабної війни постала проблема: що робити з великою кількістю книг російською мовою, які перестали бути актуальними? Ці видання заповнювали бібліотеки, школи, домашні книжкові полиці. Деякі намагались здати в макулатуру, інші просто викидали. Але ці дії були хаотичними і не давали системного результату.
Поряд з тим в країні активізувалися екологічні ініціативи. Та в галузі літератури не вистачало чіткого механізму: що робити зі старими російськомовними виданнями, як дати їм нове значення. "Книжковий Русайклінг" став відповіддю на цю потребу.
У супермаркетах "Сільпо" відкрили спеціальні точки приймання книжок. Українці могли приносити туди ті видання, які більше не хочуть бачити у своєму просторі. Зібрані книги відправляли на переробку. Папір проходив очищення та ставав сировиною для нових видань. Видавництво "Ранок" взяло на себе друк першої книги, створеної з такої сировини.
Так народилася "Таємниця картини" — книжка, що стала не лише художнім твором, а й прикладом культурної трансформації. Її надрукували на папері, який колись був російськомовними книгами. Це символічна відповідь на питання, як зробити з непотрібного — цінне.
Як працює ініціатива:
- Люди приносять книги до "Сільпо"
- Їх передають на переробку
- Папір стає сировиною
- Видавництво друкує нові українські книги
- У підсумку з’являється продукт із культурною цінністю
"Таємниця картини" розповідає про Сашку — дівчинку, якій 12 років. Її цікавлять музеї, історія і старі речі. Одного разу одна з картин переносить її у 1842 рік. Там на неї чекають пригоди, нові знайомства та завдання, від якого залежить не тільки її майбутнє.
Це історія про дорослішання, вибір, дружбу і пошук свого місця в житті. А ще — про подорож крізь часи, де поєдналися фантастика і детектив.
Книга особлива не лише своїм змістом. Її сторінки зроблені з паперу, який отримали завдяки зусиллям українців. Ініціатива показує: зміни можливі, коли до них долучаються всі. Проєкт лише починається, і "Таємниця картини" — перший крок до нової епохи української книжки.
Нагадаємо, 7 книжок, які варто прочитати кожній жінці.
Ще більше гарячого та ексклюзивного контенту – у наших Instagram та TikTok !
