Астронавти NASA, які через технічні проблеми змушені залишатися на Міжнародній космічній станції (МКС), записали різдвяне привітання для жителів Землі. На борту станції перебувають Суніта Вільямс, Баррі Вілмор, Дон Петтит і Нік Гейґ. Їхній восьмиденний тестовий політ, який розпочався 5 червня, перетворився на багатомісячне перебування в космосі через несправності космічного корабля Starliner, створеного компанією Boeing.
Серед основних проблем корабля називають витік гелію та відмову двигунів, що унеможливило повернення астронавтів на Землю.
У відеозверненні, записаному 23 грудня, Нік Гейґ зазначив: "Свята – це час для близьких і родини. Цього року ми проведемо цей час на орбіті, далеко від них, але хочемо передати щирі вітання з Різдвом і побажати всім чудових свят."
У записі астронавти ділилися святковим настроєм, передаючи один одному цукерки в стані невагомості. Нік Гейґ також подякував наземним командам, які працюють цілодобово, щоб забезпечити підтримку місії навіть під час свят: "Хочу подякувати всім за ті жертви, які вони приносять, щоб разом із нами виконувати цю місію."
Дон Петтит додав, що свята асоціюються з їжею і бенкетами, показавши герметично упаковану консервовану їжу, якою команда буде відзначати Різдво.
Для Суніти Вільямс це вже не перше Різдво на орбіті. Вона також зустрічала зимові свята в космосі у 2006 році.
Минулого місяця екіпаж відзначив День подяки, отримавши вихідний, а також взяв участь у голосуванні на виборах у США 5 листопада, скориставшись спеціальною можливістю для астронавтів.
Хоча астронавти залишаються далеко від своїх рідних і друзів, вони продовжують виконувати свої завдання, даруючи натхнення всьому світу навіть у святковий час.
Раніше ми писали, що астронавти прогуляються по Місяцю в Prada: презентовано жіночий скафандр для місії NASA.
Ще більше гарячого та ексклюзивного контенту – у наших Instagram та TikTok!
