ПідтриматиРусский

Cepasa та Артем Бородатюк презентують сингл "Намалюй мені ніч"

Один із найвідоміших хітів української естради 60-х знову оживає — тепер у форматі електронного реміксу, створеного дуетом Cepasa і Артема Бородатюка

Оновлений трек «Намалюй мені ніч» презентували Cepasa та Бородатюк

Пісні "Намалюй мені ніч" 60 років, автору слів Миколі Петренку – 100 років. На честь ювілеїв український електронний артист Cepasa (Павло Ленченко) та підприємець і засновник Netpeak Group Артем Бородатюк презентують нову сучасну електронну версію культового треку.

"Намалюй мені ніч" – одна з ключових пісень української естради 60-х років, створена композитором Мирославом Скориком на слова поета Миколи Петренка. В 1963 році у Львові Мирослав Скорик створив вокально-інструментальний ансамбль "Веселі скрипки", для якого написав низку пісень, які в той час були дуже популярними. В тих піснях композитор започаткував новий напрям української естрадної пісні, де поєднав українські інтонації та слово з ритмами джазу, танго, блюзу, халі-галі, боссанови, що були відомими у світі, але майже незнайомими для українців. Серед цих пісень була і "Намалюй мені ніч".

Лірична, мрійлива композиція свого часу стала уособленням романтики та музичної витонченості. Найвідоміша версія — у виконанні Любові Чайковської. В її оновленій версії Cepasa та Артем Бородатюк зберегли атмосферу пісні, надавши їй сучасного електронного звучання.

За словами Cepasa, це не просто ремікс, а музичний діалог між минулим і сучасністю: "Ми прагнули не змінити, а поговорити з тією музикою — мовою, яка зрозуміла сьогодні. Бо вона не стара, вона — вічна. Це спроба не тільки відродити хіт, а й підкреслити, що українська музика 60-х була неймовірно якісною та стильною".

Артем Бородатюк додає, що робота над реміксом вийшла далеко за межі музичного експерименту: "Ця пісня — частина нашої культурної пам’яті. Ми знаємо, що історія повторюється, але не все старе має залишатися в минулому. Є речі, які варто переосмислювати та давати їм нове звучання, і саме таким є цей трек. Ці треки про Україну. Про нову Україну, яка спирається на своє глибоке, часто недооцінене чи навіть невідоме минуле".

Оновлена версія зберегла класичну мелодику на початку треку, а потім доповнюється електронною ритмікою та фанковими елементами, які додають композиції динаміки. Подібне поєднання створює місток між поколіннями слухачів, об’єднуючи ретро-естетику із сучасним саундом.

У авторів ремікса ще під час спільної роботи з Cepasa над спільним мініальбомом Netpeak Group з’явилась ідея: зробити декілька реміксів старих українських треків, щоб підсилити інтерес до музики, яка була в 60-х та 70-х роках середини XX століття, щоб вона знову стала модною. Так народилася ідея мініальбому "Promin 25", названого на честь першої музичної радіостанції України, яка розпочала мовлення в 1965 році.

Першим треком, який випустили виконавці до дня Києва, став трек "Тільки в Києві". І ось виходить другий — "Намалюй мені ніч".

Обкладинка синглу — картина із зображенням маяка у нічній тиші — провідника і символа надії, написана батьком Павла Ленченка, відомим українським архітектором, істориком і науковцем Володимиром Ленченком у 70-х роках XX століття.

Нагадаємо, електро-поп виконавиця Matsutska (Анастасія Мацуцька) представила свій новий сингл "Трофей" — трек, у якому відвертість поєднано з самоповагою, а слабкість — з контролем. Разом із релізом вийшов провокаційний кліп, створений у strip-естетиці, що водночас шокував, захопив і викликав активне обговорення.

Ще більше гарячого та ексклюзивного контенту – у наших Instagram та TikTok!

Інші новини

Волонтери 'Батальйону Волонтер' подарували подорож до Мукачево дітям із ресурсного класу ГО 'WeСan'

Волонтери "Батальйону Волонтер" подарували подорож до Мукачево дітям із ресурсного класу ГО "WeСan"

Коли волонтерство – це не лише про фронт, а й про світло для дітей у тилу

Олексій Березневич: 'Підтримка ветеранів має давати реальні можливості для відновлення після поранення'

Олексій Березневич: "Підтримка ветеранів має давати реальні можливості для відновлення після поранення"

Ветеран із тяжкими пораненнями вчиться водінню, щоб повернутися до активного життя та бізнесу