Король Чарльз отримав багато схвальних відгуків за своє відеозвернення, у якому він відкрито розповів про лікування раку та наголосив на важливості раннього виявлення хвороби.
У записаному відео, яке транслював Channel 4 у межах кампанії Stand Up To Cancer, він повідомив, що інтенсивність його лікування буде знижено, і закликав людей не ігнорувати пропозиції пройти онкоскринінг. "Рання діагностика — це буквально шанс урятувати життя", — підкреслив він.
Який саме тип раку діагностували у Короля, не повідомляють. Йому 77 років, і він продовжить проходити лікування та медичне спостереження.
Клер Гарнсі, заступниця медичного директора Greater Manchester Cancer Alliance, назвала це звернення "дуже сильним". Король уперше оголосив про свій діагноз у лютому минулого року. Хоча його не вважають повністю вилікуваним або в ремісії, з нового року лікування стане менш інтенсивним.
Відео записали два тижні тому в Кларенс-гаус. У ньому Король заявив, що його "турбує" те, що близько 9 мільйонів людей у Великій Британії не проходять належного онкоскринінгу.
"Це дев’ять мільйонів втрачених шансів на вчасну діагностику", — сказав він.
Він також додав, що багато людей уникають перевірок через страх, сором або дискомфорт. Проте, за словами Короля, ті, хто все ж проходить тестування, зазвичай радіють, що зважились. "Кілька хвилин тимчасових незручностей — невелика ціна за спокій або, в деяких випадках, шанс на вчасне виявлення та можливе порятунок", — додав він.
У розмові з BBC Breakfast Клер Гарнсі заявила, що "як і більшість медиків, які працюють з онкопацієнтами", вона дуже вдячна Королю за його звернення. Вона наголосила, що коли про рак відкрито говорять люди з впливових позицій, це значно допомагає медичним працівникам і сприяє обізнаності населення.
За словами Гарнсі, такі звернення дають зрозуміти: "рак може трапитись з будь-ким" і допомагають людям краще впізнати можливі симптоми.
Біограф і друг Короля, Джонатан Дімблбі, зазначив у програмі BBC Radio 4, що звернення було "незвичним" за тоном — "теплим, щирим і доброзичливим". Він назвав це "унікальною роллю монарха", наголосивши, що саме завдяки Королю після оголошення про лікування простати в 2024 році зросла кількість переглядів інформації на сайті NHS. "Ніхто інший не міг би досягти такого ефекту", — сказав Дімблбі.
Серед загальних симптомів раку, за інформацією NHS, можуть бути:
- нові утворення або набряки
- сильне потовиділення або висока температура
- хронічна втома
- незвичні кровотечі або синці
- біль без пояснення
- втрата ваги або апетиту
- часті або болісні сечовипуски
Наразі Король публічно говорив про хворобу небагато. Але у зверненні він визнав, що діагноз може викликати відчуття розгубленості, водночас підкресливши, що рання діагностика дає людям "безцінну надію".
В NHS працюють три програми скринінгу — на рак кишківника, молочної залози та шийки матки. Вони доступні для людей певного віку й можуть виявити проблему ще до появи симптомів.
Король також закликав користуватись онлайн-інструментом для перевірки доступних перевірок.
Благодійна організація Macmillan Cancer Support подякувала Королю за відвертість. "Його заклик до важливості скринінгу — це дуже цінне нагадування для всіх", — йдеться у заяві.
Прем'єр-міністр підтримав звернення Короля, назвавши його "сильним" і додав, що радий зменшенню обсягу лікування.
У заяві Букінгемського палацу йдеться, що Король "дуже добре реагує на лікування" й тепер воно переходить у профілактичну фазу.
Тим часом доктор Гаррісон Картер, директор зі скринінгу NHS England, наголосив, що служба охорони здоров'я повністю підтримує заклик Короля. "Коли ви отримаєте запрошення на скринінг — чи то шийки матки, чи грудей, або набір для перевірки кишківника — будь ласка, знайдіть час і скористайтесь цією можливістю", — сказав він.
Раніше розповдали, принц Ендрю, молодший брат короля Чарльза III, став фігурантом нового розслідування. Його підозрюють у спробі отримати особисті дані про Вірджинію Джуффре — жінку, яка звинувачувала його у сексуальному насильстві.
Ще більше гарячого та ексклюзивного контенту – у наших Instagram та TikTok!
Допоможи зламати корупційні схеми – надішли сигнал у чат-бот.