Міжнародний день перекладача та день усиновлення: яке свято сьогодні, 30 вересня

30 вересня – Міжнародний день перекладача

30 вересня в Україні відзначають День усиновлення та День бібліотек. У світі – День перекладача та День подкастів. Церковне свято цієї суботи – святителя Михаїла, першого митрополита Київського.

Всеукраїнський день бібліотек з’явився в нашому календарі в 1998 році — тоді в травні президент підписав указ про заснування цього свята на підтримку ініціативи працівників бібліотечної сфери, а також як знак визнання незамінної ролі бібліотек у розвитку української науки, культури та освіти. Окрім цього, 30 вересня стало професійним святом для всіх бібліотекарів України.

Інші свята і події, що відзначають 30 вересня:

Міжнародний день перекладача;
День усиновлення;
День грязелікування;
Міжнародний день мережива;
Міжнародний день подкастів;
День "Врятуйте коалу";
День "Збережіть свої фотографії".

Свято за новим православним календарем ПЦУ:

30 вересня відзначають день священномученика Григорія, єпископа, просвітителя Великої Вірменії; святителя Михаїла, першого митрополита Київського.

Владика Михаїл за Йоакимівським літописом – родом сирієць, за іншими літописними повідомленнями – болгарин або серб. У 989 році він прибув із Корсуня разом з іншими священнослужителями до князя Володимира, який незадовго до цього прийняв Хрещення. На долю першого митрополита нашої Церкви випало нелегке, але благодатне служіння. Він ревно опікувався жителями Київської Русі, проповідуючи Євангеліє, хрестячи і повчаючи новонавернених людей, засновуючи перші храми і духовні навчальні заклади. Упокоївся святець у 992 році. Похований у Десятинній церкві в Києві. Близько 1103 р. його мощі були перенесені в Антонієву печеру, а 1 жовтня 1730-го – у Велику Печерську церкву (Успенський храм). У зв’язку з цим пам’ять святителя Михаїла згадується 13 жовтня (за новим стилем), а також 28 червня – в день смерті.

Що не можна робити у цей день:

Жінкам не слід займатись хатніми справами.
Не можна сваритись, лаятись та кричати.
Не варто у цей день ходити босоніж по росі.

Прикмети і традиції 30 вересня:

Заміжні жінки йшли цього дня до церкви і ставили три свічки, одну з яких забирали додому. Молились про злагоду у домі.

Цього дня молодь збиралась на вечорниці, аби перед юрбою покрасуватись і самому оглянутись, чи не припаде раптом хтось до серця.

Народні прикмети:

Якщо у цей день холодна і дощова погода – буде рання весна;
Якщо журавлі летять у вирій – на Покрову буде мороз;
Якщо сонячна і тепла погода – зима буде холодною;
Листя почало активно опадати – варто готуватись до похолодання.

Іменини цього дня:

День ангела Віри, Надії, Любові та їхньої матері Софії

Історичні події 30 вересня:

1452 — У друкарні Йогана Ґутенберґа вийшла у світ перша в Європі друкована книга — Біблія.
1929 — Британська служба "Бі-бі-сі" вперше провела телетрансляцію.
1947 — Пакистан приєднується до Організації Об’єднаних Націй.
1992 — Відправлено у відставку прем'єр-міністра України Вітольда Фокіна.
2007 — в Україні відбулися дострокові парламентські вибори, після яких було утворено коаліцію фракціями БЮТ і НУНС
2009 — землетрус на Суматрі потужністю 7,6 балів забрав життя 1115 людей.
2016 — дві картини загальною вартістю 100 мільйонів доларів знайдені після того, як вони були викрадені з музею Ван Гога в 2002 році.

30 вересня народилися:

1841 — Михайло Драгоманов, український громадсько-політичний діяч, історик, публіцист, літературознавець, фольклорист, економіст, філософ.
1964 — Моніка Беллуччі, італійська акторка, модель.
1971 — Дмитро Ярош, український громадський і політичний діяч, націоналіст.
1975 — Маріон Котіяр, французька акторка театру, телебачення та кіно, лауреат таких премій як Оскар, Золотий глобус та BAFTA.
1977 — Пилип Іллєнко, український актор, продюсер, політик