ПідтриматиРусский

"Гра в кальмара" — гучний фінал і гірка правда: як серіал показав сучасну Корею

Серіал завершився, але соціальна нерівність у Кореї нікуди не зникла?

Ксенія Маєвська
Ксенія Маєвська

Редактор-аналітик

гра в кальмара

Після виходу третього та останнього сезону "Гри в кальмара" шанувальники по всьому світу прощаються із серіалом. А от у самій Південній Кореї глядачі повертаються до реальності, яка надихнула авторів на створення цієї гучної історії.

Світові фанати попрощалися з "Грою в кальмара" — серіалом, який здобув Еммі, очолив рейтинги Netflix і став символом злету південнокорейського кінематографа. З моменту свого виходу у 2021 році цей драматичний серіал захопив глядачів поєднанням яскравих декорацій, дитячих ігор і похмурих роздумів про капіталізм та людську жорстокість.

''Гра в кальмара'' — гучний фінал і гірка правда: як серіал показав сучасну Корею

Однак у самій Південній Кореї перегляд фінального третього сезону викликав у багатьох не лише емоції, а й серйозні роздуми. Для багатьох цей серіал став віддзеркаленням їхньої повсякденності.

Один із коментарів під відео з нового сезону на YouTube прямо вказує: "Мені здається, третій сезон показав справжні емоції та думки корейців. Це дуже точно відображає реальність — на роботі, наприклад, повно людей, готових тебе задавити. Серіал передав це на всі сто".

Соціальні проблеми — не вигадка

Сюжет серіалу розвивається на тлі глибоких проблем сучасного корейського суспільства: жорстка конкуренція, зростаюча нерівність, тиск на молодь. У країні, де вступ до університету сприймається як головна подія в житті, а стрес і низька народжуваність — звична річ, персонажі серіалу не видаються вигаданими.

Серед героїв — офісний працівник, трудовий мігрант, шахрай із криптовалютами. А головний герой Сонч Ґі-хун — колишній працівник автозаводу, якого звільнили і який потім брав участь у страйку. Цей сюжет побудований на реальній історії — масовому страйку на заводі SsangYong у 2009 році, коли працівники протистояли силовикам через масові скорочення. Цей конфлікт і досі вважається одним із найбільших трудових протестів у країні.

Оглядач Чон Чхоль Сан у рецензії на фінальний сезон зазначив: "Ця драма хоч і вигадана, але часом здається реальнішою за саме життя. Нестабільна зайнятість, безробіття серед молоді, розбиті родини — це не просто сюжет, це реальність багатьох людей".

Парад попри тематику

Незважаючи на важкі теми, у день прем'єри останнього сезону в центрі Сеула відбувся грандіозний парад. У ньому взяли участь герої серіалу: велика лялька-вбивця, охоронці у червоних костюмах та інші впізнавані образи. Все це супроводжувалося великою кількістю глядачів і позитивом.

Для влади Південної Кореї серіал став черговим доказом успіху корейської культури у світі. Разом з гуртом BTS і фільмом "Паразити" "Гру в кальмара" використовують як приклад м’якої сили. Президент Лі Чже Мьон вже заявив, що хоче активно просувати культуру на міжнародній арені.

Фінальна сцена сезону лише підігріла інтерес: голлівудська акторка Кейт Бланшетт грає в корейську гру в провулку Лос-Анджелеса. Це породило чутки про можливий американський спін-офф.

Суперечки навколо фіналу

У нових серіях глядачі стежать за тим, як Ґі-хун намагається зруйнувати саму систему ігор. Але його спроба виявляється марною. У підсумку він жертвує собою, аби врятувати немовля іншого гравця. Такий фінал розділив аудиторію.

На популярному форумі Nate Pann написали: "Надмірна самопожертва персонажів виглядала химерно — як показна доброта, яка суперечить реальності. Вони ставили чужих вище за власну родину без видимих причин".

Інші ж глядачі навпаки вважають, що смерть Ґі-хуна підкреслила головну думку серіалу.

"Це і є суть людяності, навіть у найтемніші часи. Ми всі хотіли, щоб він переміг, знищив гру, розправився з організаторами. Але ми живемо не в такому світі, і Ґі-хун — теж", — написав один із користувачів YouTube.

Позиція творця серіалу

Автор серіалу Хван Дон Хек визнав, що реакція на фінал була неоднозначною. На пресконференції в понеділок він заявив: "У першому сезоні не було жодних очікувань, тому ефект новизни спрацював. Але до третього сезону очікування стали дуже високими — і це змінює все. Хтось хотів більше ігор, хтось — більше сенсу, інші — більше емоцій. Кожен чекав на щось своє".

Для деяких глядачів фінальний вибір Ґі-хуна став знаком надії, що навіть у жорстокому світі людяність ще можлива.

"У цій історії дивовижно поєднались жорстокість і тепло, — сказав пан Чон, блогер. – Гра в кальмара змусила мене замислитись: чи може доброта справді щось змінити? Саме тому я залишився з цією історією. І тому вважаю цей фінал прекрасним".

Нагадаємо, що Бред Пітт знепритомнів під час знімань фільму.

Ще більше гарячого та ексклюзивного контенту – у наших Instagram та TikTok!

Інші новини