Певица и автор Оля Цыбульская, известная своими глубокими позициями по культурным и национальным вопросам, выразила свое мнение о концерте Верки Сердючки, который вызвал резонанс из-за исполнения песен на русском языке. Она поделилась своими переживаниями:
"Сердючка – это часть моего детства. Свадьба, дискотеки, громко, смешно, без правил. Но мы все выросли".
Цыбульская отмечает то, что сегодня, когда страна переживает потерю детей, домов и языка, искусство, в том числе и выступления артистов, стало больше, чем просто шоу. Она считает, что это месседж, направление и тон, который артисты задают своим выбором.
"И в момент, когда страна теряет детей, язык, дома – артист на сцене – это уже не просто шоу. Это – месседж, это – тон, это – направление".
Далее Цыбульская делится своим отношением к русскому языку на украинской сцене, отмечая, что даже любовь к легенде украинской эстрады не может оправдать использование русского языка, особенно во время войны.
"Я верю в Верку. Но не верю, что русский язык на украинской сцене сейчас – это просто привычка".
Она подчеркивает важность выбора, который каждый артист должен сделать, и отмечает, что сегодня не время играть в "пофиг", ведь мы формируем культуру, которой будут гордиться те, кто пережил этот период.
"Мы сегодня не играем в "пофиг". Мы формируем культуру, которой будут гордиться выжившие".
Она призывает к изменениям и предлагает помощь в создании переводов хитов Верки, если это поможет избежать таких ситуаций в будущем:
"Я готова сесть рядом и помочь сделать лучший перевод любимых хитов Сердючки".
Роднянский: "Языковые репрессии – это позор"
В свою очередь, продюсер Александр Роднянский также высказал свою позицию по критике в адрес Верки Сердючки. В частности, он возмущен заявлениями Уполномоченного по защите государственного языка Украины Тараса Креминя, который обратился в полицию с требованием провести проверку действий Андрея Данилко из-за исполнения песен на русском языке на концерте в Киеве.
Роднянский отмечает, что, несмотря на возможные претензии, он не понимает, почему Креминь не занимается защитой страны на фронте вместо того, чтобы писать доносы на артистов, внесших большой вклад в развитие украинской эстрады:
"Я не знаю, кто такой Креминь, не знаю, что он сделал для Украины. Не знаю, почему такой гордый патриот не защищает сейчас страну на фронте, а пишет доносы на того, кто внес большой вклад в развитие украинской эстрады и телевидения".
Он подчеркивает, что вопрос языка не должен быть связан с языковыми репрессиями, которые, по его мнению, недопустимы. По словам Роднянского, русский язык не принадлежит путину и его режиму, но это родной язык для многих украинцев, которые сейчас защищают свою страну на фронте.
"Языковые репрессии — это позор. Языковые законы не соответствуют европейским нормам, законам и регламентам. Русский язык НЕ ПРИНАДЛЕЖИТ ПУТИНУ И ЕГО РЕЖИМУ".
Он призывает к осознанию того, что во время войны, когда многие русскоязычные украинцы гибнут за свою страну, враждебные попытки сеять конфликты внутри Украины лишь вредят национальному единству.
"Те, кто во время войны разжигают внутренние конфликты в Украине, они являются пособниками путина, доказывая правоту его мерзкой пропаганды."
Напомним, конфликт Данилко и Фарион: Сердючка ответила на критику языковеда.
Еще больше горячего и эксклюзивного контента – в наших Instagram и TikTok !
